写在金属叶片上的诗孟加拉国阿里特

治疗白癜风专科医院 https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%AD%E7%A7%91%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E5%8C%BB%E9%99%A2/9728824?fr=aladdin

[如果空白页上

没有迷失的航船

白昼或漆黑之夜

从未出现在死亡的恐惧中

又该如何感知永恒?

地球从不曾出现在

这空气堆积的铭文式的叹息中

在这个绵绵无尽的中午]

I

我在白昼濯洗匕首

而后,将它藏在缥缈的微风里

消失在亡者之间的

大自然,揉着眼睛

一片晴空昆虫翻飞

惊疑于这一年丰收的幻象

世界的地图犁过

有风轻拂的田野

一切显得如此宁静

自行车靠着悬铃木

几乎嫁接到树干上

一切显得如此宁静

而我属于死亡

PoemsWrittenontheLeavesofMetal

AritraSanyal

[Ifonblankpage

Thereisnoshipsolost

Indayorinpitchdark

Itneverappearsinthefearofdeath.

Howtorecognizeeternity?

Earthisnowhere

Onthisinscriptionsighsdevoidofairpileup

Inanever-endingnoon]

I

Iwashtheknifewithdaylight.

Andthen,hidingitinafaintbreeze,

Disappearamongthedead.

Nature,rubbingitseyes

Amidstaclearskybuzzingwithinsects,

Wondersattheyear’sharvestofreflections

Andthemapoftheworldfurrowedacross

Thewindsweptfield

Everythingseemssoquiet

Thebicycleleaningagainstthesycamore

Isabouttobegraftedintothetree

Everythingissoquiet.

Ibelongtodeath

光芒冷不防攫住我

让我破碎

在一条空荡荡的大街上

阴影是伤痕的标记

眼睛流露出的简化场景

堆积在我脚边;它是干燥的

噢!我多么病苦!

我是如此

小心翼翼地保持脸孔的浸没

从你到来的镜中

MirrorMothersYou

Lightcaughtmeunguarded,

Leftmeinsplinters

Inanemptystreet

Shadowisthemarkofitsbruises

Whenthebriefsceneseyesshed

Areheapedupatmyfeet;dry.

Oh!HowsickIam!

Howdearly

Ikeepmyfaceimmersed

Intheverymirroryou



转载请注明地址:http://www.zhanglanga.com/ayly/4747.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章